പുതിയ നിയമത്തിൽ കോർബാൻ എന്ന പദം എന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്?

Author: BibleAsk Malayalam


യേശു തന്റെ കാലത്തെ മതനേതാക്കന്മാരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു, “പിന്നെ അവരോടു പറഞ്ഞതു: നിങ്ങളുടെ സമ്പ്രദായം പ്രമാണിപ്പാൻ വേണ്ടി നിങ്ങൾ ദൈവകല്പന തള്ളിക്കളയുന്നതു നന്നായി. നിന്റെ അപ്പനെയും അമ്മയെയും ബഹുമാനിക്ക എന്നും അപ്പനെയോ അമ്മയെയോ പ്രാകുന്നവൻ മരിക്കേണംഎന്നു മോശെ പറഞ്ഞുവല്ലോ. നിങ്ങളോ ഒരു മനുഷ്യൻ അപ്പനോടോ അമ്മയോടോ: നിനക്കു എന്നാൽ ഉപകാരമായി വരേണ്ടതു വഴിപാടു എന്നർത്ഥമുള്ള കൊർബ്ബാൻ എന്നു പറഞ്ഞാൽ മതി എന്നു പറയുന്നു;, തന്റെ അപ്പന്നോ അമ്മെക്കോ മേലാൽ ഒന്നും ചെയ്‌വാൻ അവനെ സമ്മതിക്കുന്നതുമില്ല. ഇങ്ങനെ നിങ്ങൾ ഉപദേശിക്കുന്ന സമ്പ്രദായത്താൽ ദൈവകല്പന ദുർബ്ബലമാക്കുന്നു” (മർക്കോസ് 7:9-13).

ഗ്രീക്ക് പദമായ കോർബൻ എബ്രായ പദമായ കോർബനിൽ നിന്നാണ്, അതിനർത്ഥം “ഒരു സമ്മാനം” അല്ലെങ്കിൽ “ഒരു വഴിപാട്” എന്നാണ്. യേശുവിന്റെ കാലത്ത്, ഒരു മനുഷ്യൻ “അത് കോർബാൻ” എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്ന ഏതൊരു കാര്യവും ദൈവത്തിനും ആലയത്തിനും സമർപ്പിച്ചിരുന്നു. ആ സമയത്ത്, ഒരു വ്യക്തി മതത്തിന്റെ പേരിൽ സ്വന്തം മാതാപിതാക്കളെ നിഷേധിച്ചേക്കാം, മതനേതാക്കളുടെ അനുമതിയോടെ, ദൈവം തന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു എന്ന നുണക്ക് കീഴിലാണ്. ദൈവാലയത്തിന്റേതെന്നു അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഒന്നും ഉപയോഗിക്കാനോ പ്രയോജനപ്പെടുത്താനോ രക്ഷിതാക്കൾക്ക് അനുവാദമില്ല. എന്നിട്ടും മകന് അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം അതിന്റെ പ്രയോജനം ലഭിക്കാൻ അനുവദിച്ചു.

അങ്ങനെ, അത്യാഗ്രഹിയും സ്വാർത്ഥനുമായ ഒരു കുട്ടി ദൈവത്തോടുള്ള കടപ്പാട് എന്ന് കരുതി മാതാപിതാക്കളുടെ കടമകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറി. ഈ വഞ്ചനാപരമായ പദ്ധതിയിലൂടെ, പുരോഹിതന്മാർ അവരുടെ ഭൗതികാരാധകരുമായി അവരുടെ മാതാപിതാക്കളെ പരിപാലിക്കുക എന്ന ദൈവദത്തമായ കടമയിൽ നിന്ന് മാപ്പുനൽകാൻ പദ്ധതിയിട്ടു. “നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു തരുന്ന ദേശത്ത് നിന്റെ ദീർഘായുസ്സുണ്ടാകേണ്ടതിന് നിന്റെ അപ്പനെയും അമ്മയെയും ബഹുമാനിക്ക” (പുറപ്പാട് 20:12) എന്ന അഞ്ചാമത്തെ കൽപ്പനയെ ഈ പ്രവൃത്തികൾ വ്യക്തമായി ലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു.

പ്രായമായ മാതാപിതാക്കളുടെ അവകാശങ്ങൾ യേശു സംരക്ഷിച്ചു, അതേസമയം മതനേതാക്കന്മാർ അവരുടെ യഥാർത്ഥ കാപട്യത്തെ (വാക്യം 6) ദൈവത്തിന്റെയും അവരുടെ സഹമനുഷ്യരുടെയും ശത്രുക്കളായി കാണിച്ചു (ലൂക്കാ 10:27). അങ്ങനെ, “മനുഷ്യരുടെ പാരമ്പര്യം” ദൈവത്തിന്റെ വ്യക്തമായ സ്നേഹനിർഭരമായ കൽപ്പനയോട് വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത എതിർപ്പിൽ നിന്നു.

അവന്റെ സേവനത്തിൽ,
BibleAsk Team

Leave a Comment