पवित्र आत्मा के लिए किस सर्वनाम का उपयोग किया जाना चाहिए?

यह प्रश्न कि “पवित्र आत्मा के लिए किस सर्वनाम का उपयोग किया जाना चाहिए?” केवल व्याकरण का विषय नहीं है। यह इस बात को छूता है कि हम परमेश्वर, पवित्र शास्त्र और पवित्र आत्मा के व्यक्तिगत स्वरूप को कैसे समझते हैं। बाइबल इस विषय पर मौन नहीं है। उत्पत्ति से लेकर प्रकाशितवाक्य तक, पवित्र शास्त्र निरंतर पवित्र आत्मा को एक वास्तविक, व्यक्तिगत, दिव्य सत्ता के रूप में प्रस्तुत करता है और उनका वर्णन करने के लिए व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग करता है।

यह अध्ययन इस बात के बाइबलीय प्रमाणों की जांच करेगा कि कौन सा सर्वनाम उपयुक्त है, “यह / वस्तु” के स्थान पर “वह” का उपयोग क्यों किया जाता है, और आधुनिक विकल्पों का पवित्र शास्त्र द्वारा समर्थन क्यों नहीं किया जाता है। सभी बाइबल उद्धरण न्यू किंग जेम्स संस्करण से लिए गए हैं।

परमेश्वर का आत्म-प्रकटीकरण हमारी भाषा निर्धारित करता है

मसीही परमेश्वर के लिए भाषा का आविष्कार नहीं करते; हम इसे पवित्र शास्त्र से प्राप्त करते हैं। परमेश्वर स्वयं को वचनों, नामों और कार्यों में प्रकट करते हैं, और विश्वासियों को उनके बारे में वैसे ही बोलने के लिए बुलाया गया है जैसे उन्होंने स्वयं को प्रकट किया है। “पर पहिले यह जान लो कि पवित्र शास्त्र की कोई भी भविष्यद्वाणी किसी के अपने ही विचारधारा के आधार पर पूर्ण नहीं होती।” (2 पतरस 1:20)।

पवित्र आत्मा पिता और पुत्र के साथ परमेश्वरत्व का हिस्सा हैं। यीशु ने “पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा के नाम से” बपतिस्मा देने की आज्ञा दी (मत्ती 28:19)। यह त्रिविध सूत्र पवित्र आत्मा को पिता और पुत्र के समान स्तर पर रखता है, जिन दोनों को व्यक्तिगत सर्वनामों के साथ संदर्भित किया जाता है।

क्योंकि बाइबल स्वयं पवित्र आत्मा के लिए विशिष्ट सर्वनामों का उपयोग करती है, इसलिए निष्ठावान व्याख्या की मांग है कि हम पवित्र शास्त्र के उदाहरण का अनुसरण करें।

पवित्र आत्मा एक व्यक्ति हैं, कोई निर्वैयक्तिक शक्ति नहीं

बाइबल द्वारा पवित्र आत्मा के लिए व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग करने का सबसे महत्वपूर्ण कारण यह है कि वह एक व्यक्ति हैं, न कि कोई निर्वैयक्तिक शक्ति या प्रभाव। पवित्र शास्त्र बार-बार पवित्र आत्मा को व्यक्तिगत विशेषताओं का श्रेय देता है।

पवित्र आत्मा बोलते हैं। “परन्तु आत्मा स्पष्टता से कहता है, कि आने वाले समयों में कितने लोग भरमाने वाली आत्माओं, और दुष्टात्माओं की शिक्षाओं पर मन लगाकर विश्वास से बहक जाएंगे।” (1 तीमुथियुस 4:1)। बोलना एक व्यक्तिगत सत्ता का कार्य है।

पवित्र आत्मा सिखाते हैं। “परन्तु सहायक अर्थात पवित्र आत्मा जिसे पिता मेरे नाम से भेजेगा, वह तुम्हें सब बातें सिखाएगा, और जो कुछ मैं ने तुम से कहा है, वह सब तुम्हें स्मरण कराएगा।” (यूहन्ना 14:26)।

पवित्र आत्मा निर्णय लेते हैं। “ परन्तु ये सब प्रभावशाली कार्य वही एक आत्मा करवाता है, और जिसे जो चाहता है वह बांट देता है॥” (1 कुरिन्थियों 12:11)।

पवित्र आत्मा का विरोध किया जा सकता है। “जैसा तुम्हारे बाप दादे करते थे, वैसे ही तुम भी करते हो।” (प्रेरितों के काम 7:51)।

पवित्र आत्मा को शोकित किया जा सकता है। “और परमेश्वर के पवित्र आत्मा को शोकित मत करो, जिस से तुम पर छुटकारे के दिन के लिये छाप दी गई है।” (इफिसियों 4:30)।

क्योंकि पवित्र आत्मा कार्य करते हैं, चुनते हैं, सिखाते हैं, बोलते हैं और महसूस करते हैं, पवित्र शास्त्र कभी भी उन्हें “वस्तु” के रूप में संदर्भित नहीं करता है। “वस्तु” का उपयोग करना उन्हें एक निर्जीव वस्तु या शक्ति तक सीमित कर देगा, जो बाइबल की शिक्षा का खंडन करता है।

पवित्र शास्त्र निरंतर “वह” सर्वनाम का उपयोग करता है

नए नियम के दौरान, पवित्र आत्मा को “वह” सर्वनाम के साथ संदर्भित किया जाता है। यह उपयोग यीशु की शिक्षाओं में विशेष रूप से स्पष्ट है।

“परन्तु जब वह अर्थात सत्य का आत्मा आएगा, तो तुम्हें सब सत्य का मार्ग बताएगा, क्योंकि वह अपनी ओर से न कहेगा, परन्तु जो कुछ सुनेगा, वही कहेगा, और आनेवाली बातें तुम्हें बताएगा।” (यूहन्ना 16:13)।

“वह मेरी महिमा करेगा, क्योंकि वह मेरी बातों में से लेकर तुम्हें बताएगा।” (यूहन्ना 16:14)।

यीशु ने जानबूझकर व्यक्तिगत पुल्लिंग सर्वनामों का उपयोग किया, भले ही व्याकरण के नियम अन्यथा अनुमति दे सकते थे। यूनानी भाषा में, “आत्मा” (न्यूमा) शब्द नपुंसकलिंग है, फिर भी यीशु ने पवित्र आत्मा का उल्लेख करते समय पुल्लिंग सर्वनामों का उपयोग किया। यह चुनाव व्याकरण के बजाय व्यक्तित्व पर जोर देता है।

पुल्लिंग सर्वनाम लिंग का संकेत क्यों नहीं देते

पवित्र आत्मा के लिए “वह” का उपयोग करने का अर्थ यह नहीं है कि आत्मा जैविक अर्थ में पुरुष हैं। बाइबल सिखाती है कि परमेश्वर आत्मा हैं। “परमेश्वर आत्मा है” (यूहन्ना 4:24)। एक आत्मा के पास भौतिक लिंग नहीं होता है।

लिंग सांसारिक जीवन और प्रजनन के लिए बनाए गए मनुष्यों की एक विशेषता है। “तब परमेश्वर ने मनुष्य को अपने स्वरूप के अनुसार उत्पन्न किया, अपने ही स्वरूप के अनुसार परमेश्वर ने उसको उत्पन्न किया, नर और नारी करके उसने मनुष्यों की सृष्टि की।” (उत्पत्ति 1:27)। परमेश्वर लिंग के निर्माता हैं, इसके अधीन नहीं।

पुल्लिंग सर्वनामों का उपयोग इसलिए किया जाता है क्योंकि वे व्यक्तिगत हैं, इसलिए नहीं कि वे शारीरिक विशेषताओं का वर्णन करते हैं। पवित्र शास्त्र में, मानव संचार में, विशेष रूप से पितृसत्तात्मक संस्कृतियों में, परमेश्वर द्वारा स्वयं को प्रकट करने का मानक तरीका पुल्लिंग भाषा है। यह परमेश्वर को सीमित नहीं करता है या उन्हें जैविक रूप से परिभाषित नहीं करता है।

बाइबल पवित्र आत्मा के लिए कभी “वह (स्त्रीलिंग)” का उपयोग क्यों नहीं करती

कुछ लोग पवित्र आत्मा के लिए स्त्रीलिंग सर्वनामों का उपयोग करने का सुझाव देते हैं, अक्सर पोषण संबंधी कल्पना या कुछ इब्रानी शब्दों के व्याकरणिक लिंग की ओर इशारा करते हैं। हालाँकि, बाइबल कभी भी पवित्र आत्मा को स्त्रीलिंग रूप में संदर्भित नहीं करती है।

यद्यपि परमेश्वर कभी-कभी अपनी देखभाल का वर्णन करने के लिए मातृ रूपकों का उपयोग करते हैं, ये चरित्र के चित्रण हैं, पहचान के नहीं। “जिस प्रकार माता अपने पुत्र को शान्ति देती है, वैस ही मैं भी तुम्हें शान्ति दुंगा; तुम को यरूशलेम ही में शान्ति मिलेगी।” (यशायाह 66:13)। यह पद परमेश्वर की शान्ति की तुलना एक माँ की देखभाल से करता है लेकिन परमेश्वर के व्यक्तित्व को पुनर्परिभाषित नहीं करता है।

यीशु ने, जिन्होंने परमेश्वर को सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट किया, आत्मा के लिए कभी भी स्त्रीलिंग सर्वनामों का उपयोग नहीं किया। “ये बातें मैं ने तुम्हारे साथ रहते हुए तुम से कहीं।” (यूहन्ना 14:26)। मसीह का उदाहरण विश्वासियों के लिए निर्णायक है।

लिंग-तटस्थ सर्वनाम भी गैर-बाइबलीय क्यों हैं

आधुनिक समय में, कुछ लोग परमेश्वर या पवित्र आत्मा के लिए लिंग-तटस्थ सर्वनाम पसंद करते हैं। यद्यपि यह दृष्टिकोण अक्सर अच्छे इरादे से होता है, यह बाइबलीय भाषा से भटकता है। पवित्र शास्त्र पवित्र आत्मा के लिए तटस्थ सर्वनामों का उपयोग नहीं करता है, भले ही वह ऐसा कर सकता था।

बाइबल का “वह” का निरंतर उपयोग आत्मा की व्यक्तिगत पहचान और संबंधपरक भूमिका की पुष्टि करता है। व्यक्तिगत सर्वनामों को हटाने से पवित्र आत्मा को अमूर्त या निर्वैयक्तिक के रूप में चित्रित करने का जोखिम होता है।

पवित्र शास्त्र परमेश्वर के वचन को बदलने के विरुद्ध चेतावनी देता है। “उसके वचनों में कुछ मत बढ़ा, ऐसा न हो कि वह तुझे डांटे और तू झूठा ठहरे॥” (नीतिवचन 30:6)। निष्ठा की मांग है कि परमेश्वर के बारे में वैसे ही बात की जाए जैसे उन्होंने स्वयं के बारे में बात की है।

त्रित्व के भीतर पवित्र आत्मा

पवित्र आत्मा कोई अलग-थलग सत्ता नहीं हैं बल्कि परमेश्वरत्व के सदस्य हैं। पिता को “वह” के रूप में संदर्भित किया जाता है। पुत्र, जो देहधारी हुए, वे भी “वह” हैं। आत्मा के विषय में भी निरंतर उसी व्यक्तिगत रीति से बात की जाती है।

“प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह और परमेश्वर का प्रेम और पवित्र आत्मा की सहभागिता तुम सब के साथ होती रहे॥” (2 कुरिन्थियों 13:14)।

यह पद पवित्र आत्मा को विश्वासियों के साथ सहभागिता में संलग्न दिखाता है, ऐसा कुछ जो केवल एक व्यक्तिगत सत्ता ही कर सकती है। व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग उद्धार, पवित्रीकरण और मार्गदर्शन में आत्मा की भूमिका के अनुरूप है।

सही सर्वनाम का उपयोग करने का व्यावहारिक महत्व

पवित्र आत्मा के लिए बाइबलीय सर्वनाम का उपयोग करना केवल सैद्धांतिक नहीं है। यह आकार देता है कि विश्वासी उनसे कैसे संबंधित होते हैं। पवित्र आत्मा अगुवाई करते हैं। “इसलिये कि जितने लोग परमेश्वर के आत्मा के चलाए चलते हैं, वे ही परमेश्वर के पुत्र हैं।” (रोमियों 8:14)। वह मध्यस्थता करते हैं। “परन्तु आत्मा आप ही ऐसी आहें भर भरकर जो बयान से बाहर है, हमारे लिये बिनती करता है।” (रोमियों 8:26)। वह विश्वासियों पर छाप लगाते हैं। “और उसी में तुम पर भी जब तुम ने सत्य का वचन सुना, जो तुम्हारे उद्धार का सुसमाचार है, और जिस पर तुम ने विश्वास किया, प्रतिज्ञा किए हुए पवित्र आत्मा की छाप लगी।” (इफिसियों 1:13)।

पवित्र आत्मा से “वह” के रूप में संबंध रखना इस बात को पुष्ट करता है कि वह कोई ऐसे हैं जिनकी हम आज्ञा मान सकते हैं, जिन पर भरोसा कर सकते हैं, और जिनसे संगति कर सकते हैं, न कि कोई ऐसी वस्तु जिसका हम उपयोग करते हैं।

निष्कर्ष

पवित्र शास्त्र के अनुसार, पवित्र आत्मा के लिए उचित सर्वनाम “वह” है। बाइबल उनके व्यक्तित्व की पुष्टि करने के लिए निरंतर व्यक्तिगत पुल्लिंग सर्वनामों का उपयोग करती है, न कि उन्हें मानवीय लिंग द्वारा परिभाषित करने के लिए। पवित्र आत्मा पूरी तरह से परमेश्वर, सनातन, व्यक्तिगत और विश्वासियों के जीवन में सक्रिय हैं।

पवित्र शास्त्र के प्रति निष्ठा का अर्थ है पवित्र आत्मा के बारे में वैसे ही बोलना जैसे बाइबल बोलती है। जैसा कि यीशु ने सिखाया, “परन्तु जब वह अर्थात सत्य का आत्मा आएगा, तो तुम्हें सब सत्य का मार्ग बताएगा, क्योंकि वह अपनी ओर से न कहेगा, परन्तु जो कुछ सुनेगा, वही कहेगा, और आनेवाली बातें तुम्हें बताएगा।” (यूहन्ना 16:13)। “वह” सर्वनाम का उपयोग करना आत्मा की दिव्य पहचान और परमेश्वर के वचन के अधिकार दोनों का सम्मान करता है।

परमेश्वर की सेवा में,
BibleAsk टीम