“ആട്ടിൻകുട്ടിയെ അതിൻ്റെ അമ്മയുടെ പാലിൽ പാകം ചെയ്യരുത്” എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

Author: BibleAsk Malayalam


പ്രസ്തുത വാക്യം ബൈബിളിൻ്റെയോ പഞ്ചഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെയോ (പഴയനിയമത്തിലെ ആദ്യത്തെ അഞ്ച് പുസ്തകങ്ങൾ) ആദ്യകാല പുസ്തകങ്ങളിൽ 3 തവണ കാണാം. ആദ്യത്തെ 2 എണ്ണം പുറപ്പാട് 23:19, 34:26 ലും 3-ആമത്തേത് നിയമാവർത്തനത്തിലുമാണ്:

“ആട്ടിൻകുട്ടിയെ അതിൻ്റെ അമ്മയുടെ പാലിൽ പാകം ചെയ്യരുത്.”

ആവർത്തനം 14:21

അവിശ്വാസികളുടെ സമ്പ്രദായം

ഈ വാക്യം പെസഹായുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് ‘അശുദ്ധവും’ അനാരോഗ്യകരവുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഒരു നിഗൂഢവും അസ്വീകാര്യവുമായ ആചാരമായിരുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാം. പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ പുരാതന സിറിയയിൽ നിന്ന് രേഖകൾ കണ്ടെത്തി (ഉഗാറിറ്റിക് ഗ്രന്ഥങ്ങൾ കാണുക – ബാഹ്യ ലിങ്ക്), ഒരു ആട്ടിൻകുട്ടിയെ അമ്മയുടെ പാലിൽ തിളപ്പിക്കുന്നത് കനാന്യരുടെ ഒരു വിജാതീയ ആചാരമായിരുന്നു (റാറ്റ്നർ, സുക്കർമാൻ, 1986). അനേകം മ്ലേച്ഛമായ കാര്യങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിജാതീയ ജനതയായിരുന്നു അതിനാലാണ് ദൈവം ഇസ്രായേലിനോട് ആജ്ഞാപിച്ചത്: “എന്നാൽ ഹിത്യരെയും അമോര്യരെയും കനാന്യരെയും പെരിസ്യരെയും ഹിവ്യരെയും യെബൂസ്യരെയും പൂർണ്ണമായി നശിപ്പിക്കണം…” (ആവർത്തനം 20:17).

മോലോക്ക് ദേവൻ്റെ ആരാധനയിൽ കനാന്യർ ചെയ്തിരുന്ന മറ്റ് മ്ലേച്ഛമായ ആചാരങ്ങൾ, കുട്ടികളെ തീയിലൂടെയും എല്ലാ മന്ത്രവാദ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയും കടത്തിവിടുക എന്നതായിരുന്നു. കർത്താവ് ഈ ആചാരങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും വിലക്കി: “തൻ്റെ മകനെയോ മകളെയോ അഗ്നിയിൽ കടത്തുന്നവനോ, മന്ത്രവാദം ചെയ്യുന്നവനോ, ജ്യോത്സ്യനോ, ശകുനങ്ങൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നവനോ, മന്ത്രവാദിയോ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ കാണുകയില്ല” (ആവർത്തനം. 18:10). ഈ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്ന് തൻ്റെ ജനത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ദൈവം ആഗ്രഹിച്ചു, “നിൻ്റെ ദൈവമായ കർത്താവ് നിനക്കു തരുന്ന ദേശത്ത് നിങ്ങൾ വരുമ്പോൾ, ആ ജനതകളുടെ മ്ളേച്ഛതകളെ പിന്തുടരാൻ നിങ്ങൾ പഠിക്കരുത്” (ആവർത്തനം 18:9) എന്ന് തൻ്റെ മക്കൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

മനുഷ്യത്വരഹിതം

അമ്മയും കുഞ്ഞും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൻ്റെ വീക്ഷണത്തിൽ, ഒരു കുഞ്ഞിനെ പോറ്റേണ്ടതും അതിൻ്റെ ജീവിത സ്രോതസ്സുമാക്കേണ്ടതുമായ പാലിൽ തന്നെ തിളപ്പിച്ച് കഴിക്കുന്നത് ഭയാനകമാണ്. ഇതൊരു ഹീനമായ സാഹചര്യമായിരുന്നു. അത്തരമൊരു മനുഷ്യത്വരഹിതമായ കാര്യം ചെയ്യാൻ ഒരു വ്യക്തി തികച്ചും ക്രൂരത കാണിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

കർത്താവ് തൻ്റെ മക്കളെ വിശുദ്ധരും ശുദ്ധരുമായിരിക്കാനും വിജാതീയ ആചാരങ്ങളാൽ മലിനമാക്കാതിരിക്കാനും വിളിച്ചു: “ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എൻ്റെ ശബ്ദം അനുസരിക്കുകയും എൻ്റെ ഉടമ്പടി പാലിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ എല്ലാ ജനങ്ങളേക്കാളും എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക നിധിയായിരിക്കും; ഭൂമി മുഴുവനും എനിക്കുള്ളതല്ലോ. നീ എനിക്ക് ഒരു പുരോഹിത രാജ്യവും വിശുദ്ധ ജനതയും ആയിരിക്കും.’ ഇവയാണ് നീ യിസ്രായേൽമക്കളോട് പറയേണ്ട വാക്കുകൾ” (പുറപ്പാട് 19:5, 6).

അവൻ്റെ സേവനത്തിൽ,
BibleAsk Team

Leave a Comment