वाक्यांश “प्रभु पश्चाताया” इसका क्या मतलब है? क्या परमेश्वर पश्चाताप करता है?

Total
0
Shares

This answer is also available in: English

किंग जेम्स संस्करण कहता है, “और इसने प्रभु को पश्चाताप किया कि उसने पृथ्वी पर मनुष्य को बनाया है, और इसने उसे अपने हृदय में दुःखी किया” (उत्पत्ति 6:6; निर्गमन 32:14)। लेकिन न्यू किंग जेम्स संस्करण इस पद को एक स्पष्ट अर्थ देता है, “और यहोवा पृथ्वी पर मनुष्य को बनाने से पछताया, और वह मन में अति खेदित हुआ।”

इसलिए, शब्द “यह पश्चाताप” परमेश्वर, व्याख्यात्मक बयान से समझा जा सकता है कि उसके दिल के लिए “यह उसे दुखी”था। इससे पता चलता है कि परमेश्वर के पश्चाताप का मतलब उसके स्वभाव या उद्देश्य में बदलाव नहीं है। परमेश्वर का “पश्चाताप” एक ऐसी अभिव्यक्ति है जो ईश्वरीय करुणा का दर्द दिखाती है जो मनुष्य के पाप के कारण होता है।

मनुष्यों की बुरी पसंद हमारी दुनिया में मौत और दुख लाती है। यदि वे ईश्वर के प्रति वफादार रहते, तो उनका जीवन इतना अलग होता। वे परमेश्वर और स्वर्गदूतों के साथ एक सीधे संबंध के साथ एक आदर्श शांतिपूर्ण दुनिया में रह रहे होंगे। अफसोस की बात है कि उन्होंने बुराई को चुना और अपनी पसंद के दुःखद परिणाम बटोर रहे हैं।

और यद्यपि मानव पाप परमेश्वर के हृदय को बहुत दुःख से भर देता है। फिर भी, यह उसके लिए बुराई करने वालों के खिलाफ फैसला करने के लिए भी कदम उठाता है वह सिर्फ (भजन संहिता 7:11) है। और निर्दोष की रक्षा के लिए कार्रवाई करता है “तब हनन्याह भविष्यद्वक्ता ने उस जूए को जो यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता की गर्दन पर था, उतार कर तोड़ दिया” (यिर्मयाह 18:10)। जब मनुष्य उनके बुरे रास्तों पर चलते रहते हैं और परमेश्वर के खिलाफ विद्रोह पर जोर देते हैं, तो परमेश्वर को न्याय करने के अलावा कोई चारा नहीं बचा है।

ईश्वर कोई मनुष्य नहीं है कि वह पश्चाताप करे। इस अर्थ में ईश्वर कभी भी किसी चीज का पश्चाताप नहीं करता है “और जो इस्राएल का बलमूल है वह न तो झूठ बोलता और न पछताता है; क्योंकि वह मनुष्य नहीं है, कि पछताए” (1 शम 15:29)। जब लोग पश्चाताप करते हैं और अपने दुष्ट मार्गों से मुड़ते हैं, तो वह उन्हें न्याय करने का भी पश्चाताप करता है जैसे कि नीनवे के निवासियों की कहानी में “जब परमेश्वर ने उनके कामों को देखा, कि वे कुमार्ग से फिर रहे हैं, तब परमेश्वर ने अपनी इच्छा बदल दी, और उनकी जो हानि करने की ठानी थी, उसको न किया” (योना 3:10)।

विभिन्न विषयों पर अधिक जानकारी के लिए हमारे बाइबल उत्तर पृष्ठ देखें।

 

परमेश्वर की सेवा में,
BibleAsk टीम

This answer is also available in: English

Subscribe to our Weekly Updates:

Get our latest answers straight to your inbox when you subscribe here.

You May Also Like

बाइबल में “याहवेह” की जगह प्रभु या परमेश्वर का उपयोग क्यों किया गया है?

This answer is also available in: Englishअलग-अलग बाइबल अनुवादों में परमेश्वर के इब्रानी नाम के बजाय “ईश्वर” और “प्रभु” शब्दों का इस्तेमाल किया गया था, जो कि इस्त्रााएलियों की परंपरा…

यदि परमेश्वर न्यायी है, तो वह न्याय देने में देरी क्यों करता है?

This answer is also available in: Englishनियत समय पर परमेश्वर अपना न्याय प्रकट करेगा (भजन संहिता 25:8)। लेकिन जब से शैतान ने दावा किया कि उसके पास ब्रह्मांड की सरकार…