पेलेग शब्द पहली बार उत्पत्ति 10:25 में प्रकट हुआ था “और एबेर के दो पुत्र उत्पन्न हुए, एक का नाम पेलेग इस कारण रखा गया कि उसके दिनों में पृथ्वी बंट गई, और उसके भाई का नाम योक्तान है।”
पेलेग शब्द का अर्थ है “विभाजन।” पेलेग, एबेर का पहला बेटा था और अब्राहम के पूर्वजों में से एक था। हालाँकि यह पाठ शाब्दिक रूप से “पृथ्वी” के विभाजन के बारे में बताता है, लेकिन यह शब्द इसके लोगों को दर्शाता है, जैसा कि उत्पत्ति 9:19 और उत्पत्ति 11: 1 दिखाता है।
और बाइबल में घटनाओं का कालानुक्रमिक क्रम इस समझ की पुष्टि करता है। उत्पत्ति 10:25 के बाद उत्पत्ति 11 में बाबेल के गुम्मट की कहानी है। लोगों की दुष्टता पृथ्वी के निवासियों के केंद्रीकृत होने के रूप में महान हो गई। और लोगों ने खुद के लिए “एक नाम बनाने के लिए” एक बाबेल के गुम्मट के निर्माण में परमेश्वर के खिलाफ विद्रोह किया (उत्पत्ति 11: 4)। वे बाढ़ के बाद सृष्टिकर्ता की अवहेलना करना और एक गुम्मट का निर्माण करना चाहते थे जो परमेश्वर के न्यायों के खिलाफ उनकी रक्षा करता।
इसलिए, प्रभु ने उनकी भाषाओं मे गड़बड़ी करके उनके काम को बाधित कर दिया कि वे एक दूसरे को नहीं समझ सके। जब उनकी योजनाएँ विफल हो गईं, तो उन्हे सारी पृथ्वी को तितर-बितर कर दिया गया। इससे पृथ्वी का विभाजन हुआ। “इस कारण उस नगर को नाम बाबुल पड़ा; क्योंकि सारी पृथ्वी की भाषा में जो गड़बड़ी है, सो यहोवा ने वहीं डाली, और वहीं से यहोवा ने मनुष्यों को सारी पृथ्वी के ऊपर फैला दिया” (उत्पत्ति 11:9)।
पेलेग के जन्म के समय के बारे में होने वाली भाषा की गड़बड़ी के बाद से, हम देख सकते हैं कि कैसे उन्होंने पेलेग नाम प्राप्त किया, “विभाजन”। और आज भी, हमारी दुनिया में मौजूद विभिन्न भाषाएं राष्ट्रों और संस्कृतियों के बीच विभाजन की दीवारों और बाधाओं के रूप में काम करती हैं।
परमेश्वर की सेवा में,
BibleAsk टीम
