This post is also available in: English (अंग्रेज़ी) മലയാളം (मलयालम)
“और लौदीकिया की कलीसिया के दूत को यह लिख, कि, जो आमीन, और विश्वासयोग्य, और सच्चा गवाह है, और परमेश्वर की सृष्टि का मूल कारण है, वह यह कहता है” (प्रकाशितवाक्य 3:14)।
यहाँ “मूल” के लिए यूनानी शब्द आर्के है। शब्द “मूल” में एक निष्क्रिय और सक्रिय अर्थ दोनों हैं। निष्क्रिय रूप से लिया गया, इसका मतलब है कि मूल में इस पर कार्रवाई की जाती है। इसलिए यहां व्याख्या की गई, तो इसका मतलब यह होगा कि मसीह पहला सृष्टि किया गया प्राणी था।
लेकिन हमें बाइबल में इस आयत की तुलना अन्य पदों से करनी चाहिए जो यीशु और सृष्टि के बारे में बात करते हैं ताकि एक और निश्चित व्याख्या मिल सके। बाइबल स्पष्ट रूप से सिखाती है कि मसीह सब कुछ का सृष्टिकर्ता है: “क्योंकि उसी में सारी वस्तुओं की सृष्टि हुई, स्वर्ग की हो अथवा पृथ्वी की, देखी या अनदेखी, क्या सिंहासन, क्या प्रभुतांए, क्या प्रधानताएं, क्या अधिकार, सारी वस्तुएं उसी के द्वारा और उसी के लिये सृजी गई हैं। और वही सब वस्तुओं में प्रथम है, और सब वस्तुएं उसी में स्थिर रहती है” (कुलुस्सियों 1:16, 17)।
सक्रिय रूप से लिया गया, शब्द “मूल” से तात्पर्य है जो एक क्रिया, एक पहला कारण है। तो, यह यहाँ समझा जाता है, कि मसीह सृष्टिकर्ता है जिसने सृष्टि में पहला कार्य किया था। यह अनुवाद यूहन्ना 1: 1-3 जैसे नए नियम में अन्य शास्त्रों से सहमत है, ” आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था। यही आदि में परमेश्वर के साथ था। सब कुछ उसी के द्वारा उत्पन्न हुआ और जो कुछ उत्पन्न हुआ है, उस में से कोई भी वस्तु उसके बिना उत्पन्न न हुई।” एक और आयत है इब्रानियों 1:2, जहाँ यह कहा गया है कि “इन दिनों के अन्त में हम से पुत्र के द्वारा बातें की, जिसे उस ने सारी वस्तुओं का वारिस ठहराया और उसी के द्वारा उस ने सारी सृष्टि रची है।”
प्रकाशितवाक्य 3:14 की व्याख्या ऐसी की जा सकती है क्योंकि मसीह वह है जो पहल करता है, जो प्रधान प्रेरक शक्ति है और जो उसने बनाया था उसके बजाय सभी चीजों को शुरू करता है। यूहन्ना बस इशारा कर रहा है कि यीशु हमारे सृष्टिकर्ता हैं।
परमेश्वर की सेवा में,
BibleAsk टीम
This post is also available in: English (अंग्रेज़ी) മലയാളം (मलयालम)
