अलेप्पो कोडेक्स क्या है?

SHARE

By BibleAsk Hindi


अलेप्पो कोडेक्स क्या है?

अलेप्पो कोडेक्स इब्रानी बाइबल की मध्ययुगीन बाध्य पांडुलिपि है। यह 10 वीं ईस्वी शताब्दी में अब्बासिद खलीफा के शासन के तहत तिबरियास शहर में मासोरेट्स द्वारा लिखा गया था। इन शास्त्रियों ने सभी परिवर्तनों से मुक्त एक सटीक लिपि देना सुनिश्चित किया। अलेप्पो कोडेक्स को सबसे पुरानी इब्रानी बाइबल के रूप में माना जाता है क्योंकि हालांकि मृत सागर स्क्रॉल इससे पहले की थी, स्क्रॉल एक खंड में नहीं आए थे।

अलेप्पो कोडेक्स को इब्रानी बाइबल के पाठ के मैमोनिडसन प्राधिकरण द्वारा समर्थन दिया गया था। मासोरेटिक पाठ बाइबल के अधिकांश अंग्रेजी अनुवादों का आधार रहा है, और अलेप्पो कोडेक्स को मासोरेटिक पाठ का सबसे बड़ा नमूना माना जाता है।

लेनिनग्राद कोडेक्स के रूप में, जो रूस के सेंट पीटर्सबर्ग में रूसी राष्ट्रीय पुस्तकालय में पाया जाता है, अलेप्पो कोडेक्स में बेन-एशर मासोरेटिक परंपरा है क्योंकि इसमें स्वर चिह्न, कैंटिलेशन संकेत और व्याख्यात्मक सीमांत नोट शामिल हैं। विद्वान अलेप्पो कोडेक्स को लेनिनग्राद कोडेक्स से श्रेष्ठ मानते हैं और इसे “अलेप्पो का ताज” कहा जाता था।

संरक्षण

कोडेक्स को अलेप्पो के सेंट्रल सिनेगॉग में पांच शताब्दियों तक रखा गया था, जब तक कि 1947 में यहूदी-विरोधी दंगों के दौरान आराधनालय को जला नहीं दिया गया था। अगले दशक के दौरान कोडेक्स की नियति ज्ञात नहीं है। लेकिन जब यह 1958 में इस्राएल में फिर से प्रकट हुआ, तो पांडुलिपि का लगभग 40% (200 पृष्ठ) – जिसमें तोराह का अधिकांश भाग शामिल था – गायब था। तब से केवल दो और पृष्ठ ही बरामद हुए हैं।

प्रारंभिक विश्वास है कि आराधनालय की आग में लापता पत्ते बर्बाद हो गए थे, इस सिद्धांत का निर्माण करते हुए कि वे निजी कब्जे में हो सकते हैं। कोडेक्स का वह हिस्सा जिसका हिसाब रखा गया है वह इसराएली संग्रहालय में पुस्तक के श्राइन में पाया जाता है। और 2011 तक, अलेप्पो कोडेक्स ऑनलाइन उपलब्ध हो गया है। क्योंकि कोडेक्स में लापता पृष्ठ थे, विद्वानों ने लेनिनग्राद कोडेक्स का उपयोग इब्रानी पाठ के आधुनिक संस्करण जैसे बिब्लिया हेब्राइका बनाने के लिए किया है।

इब्रानी बाइबल के कई महत्वपूर्ण संस्करण अलेप्पो कोडेक्स पर स्थापित हैं जैसे: ब्रेउर संस्करण (1977 – 1982), होरेव संस्करण (1996), और केटर येरुशालयिम, हिब्रू विश्वविद्यालय (2000) द्वारा प्रकाशित।

 

परमेश्वर की सेवा में,
BibleAsk टीम

Leave a Reply

Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments