Que signifie le mot parfait dans Job 1: 1?

This page is also available in: English (Anglais) العربية (Arabe) हिन्दी (Hindi)

à Nous lisons le terme parfait utilisé dans le premier verset du livre de Job:

“Il y avait dans le pays d’Uts un homme dont le nom était Job; et cet homme était parfait et droit, craignant Dieu et se retirant du mal.”(Job 1: 1).

Définir parfait

Aujourd’hui, une définition du parfait est «d’avoir tous les éléments, qualités ou caractéristiques requis ou souhaitables; aussi bon qu’il est possible d’être. ” Ce mot en hébreu est tam n’implique pas nécessairement l’absence absolue de péché. Il signifie, plutôt, l’exhaustivité, l’intégrité, la sincérité, mais dans un sens relatif. L’homme qui est parfait aux yeux de Dieu est l’homme qui a atteint le degré de développement que le Ciel attend de lui à un moment donné.

Utilisation dans la Bible

Le terme hébreu tam équivaut au grec teleios, qui est souvent traduit parfait dans le NT mais qui est mieux traduit par «adulte» ou «mature» (1 Cor. 14:20, où teleioi est traduit par «hommes» en contraste avec «Enfants»).

Le mot hébreu tōm, traduit dans Job 1: 1 comme parfait, a un certain nombre d’utilisations différentes. Le mot, ou l’un de ses dérivés, est utilisé dans Genèse 17: 1 où Dieu a dit à Abraham d’être “parfait”. Et tout Israël a reçu pour instruction «d’être parfait» dans des versets tels que Deutéronome 18:13, 2 Samuel 22:33 et Psaume 101: 2,6.

Semblable à la définition partagée, le mot hébreu dans Job 1: 1 a été utilisé pour décrire une personne qui tentait de suivre les commandements de Dieu au mieux de ses capacités. Job était droit, juste et juste dans sa loyauté et sa dévotion à Dieu. Job a été placé sur lui-même un test qui se révélerait être un témoignage public, à la fois pour nous et pour l’univers. Il a donné l’exemple en faisant confiance au Seigneur, malgré les circonstances.

À son service,

Team BibleAsk

This page is also available in: English (Anglais) العربية (Arabe) हिन्दी (Hindi)

Subscribe to our Weekly Updates:

Get our latest answers straight to your inbox when you subscribe here.

You May Also Like