من قسّم الكتاب المقدس إلى فصول وآيات؟

This page is also available in: English (الإنجليزية) हिन्दी (الهندية)

عندما كُتبت أسفار الكتاب المقدس، لم يكن هناك فصول أو آيات. تم تسجيل كل كتاب دون أي تقسيم من البداية إلى النهاية. تم التقسيم الى فصول وآيات لتسهيله. وبالتالي، لا يوجد أساس ملهم للتسهيل.

بدأ تقسيم كتب الكتاب المقدس إلى أقسام صغيرة في القرن الرابع الميلادي، كودكس فاتيكانوس وهي مخطوطة يونانية من القرن الرابع، استخدمت تقسيم الفقرات. في القرن الخامس، قسم جيروم الكتاب المقدس إلى مقاطع قصيرة،سُمِيَت pericopes.

الشخص الذي قسّم الكتاب المقدس إلى فصول وآيات هو ستيفن لانغتون، رئيس أساقفة كانتربري. لم تحتوي المخطوطات الأصلية القديمة بالعبرية واليونانية للعهد الجديد على مثل هذه التعديلات.

وضع لانغتون أقسام الفصل الحديثة في مكانها حوالي عام 1227 م. وكان كتاب ويكليف الإنجليزي عام 1382 أول كتاب مقدس يستخدم نمط الفصل هذا. منذ كتاب مقدس ويكليف، اتبعت جميع ترجمات الكتاب المقدس تقسيمات لانغتون.

تم تقسيم العهد القديم العبري إلى آيات من قبل حاخام يهودي يدعى ناثان في عام 1448 م. وكان روبرت إستين، الذي كان يُدعى أيضًا ستيفانوس، أول من قسم العهد الجديد إلى آيات مرقمة قياسية، في عام 1555. استخدم ستيفانوس طريقة تقسيم ناثان لآيات العهد القديم.

نظام الفصول والآيات الموجود في الكتاب المقدس لم يكن مستوحى من الله، ويمكن أن يكون في بعض الأحيان مصدر إلهاء وقد يتسبب في فصل القراء عن أفكار لم تكن منفصلة في الأصل عندما كتبها الكتّاب الملهمون.

في خدمة الرب,
BibleAsk Team

This page is also available in: English (الإنجليزية) हिन्दी (الهندية)

Subscribe to our Weekly Updates:

Get our latest answers straight to your inbox when you subscribe here.

You May Also Like